Does the transcript include all course attempts?

Yes, it displays each course taken and the grade for every attempt.

Can I download the transcript as a PDF?

Yes, it can be downloaded or printed from the academic system.